Dienstleistungen

Tech Waterford bietet die folgenden Dienstleistungen an:

Übersetzung allgemeiner, geschäftlicher Dokumente oder technischer Dokumente aus der englischen oder deutschen Sprache in folgende Sprachen und umgekehrt:

Französisch, Italienisch, Englisch, Spanisch, Deutsch, Russisch, Rumänisch, Tschechisch, Slowakisch, Slowenisch, Polnisch, Lettisch, Litauisch, Estnisch, Bulgarisch usw.

Siehe Komplettliste unserer Sprachen.

Betreffende Sprache nicht gefunden? Hier Anfrage starten.

Korrekturlesen in den angebenen Sprachen

Terminologie - Suche nach Fachbegriffen und Einrichtung einer Terminologiebasis für Ihre Firma oder Ihr Produkt. Damit garantieren wir, dass die richtige Terminologie konsistent und durchgängig in allen Dokumenten verwendet wird.

Editieren Ihrer Texte zur stilistischen Verbesserung oder zur Anpassung an ein bestimmtes Zielpublikum oder an einen bestimmten Verwendungszweck

Beratung: Wir bieten Ihnen unsere Hilfe in Bezug auf sprachliche und/oder kulturelle Angelegenheiten, im Hinblick auf das Marketing Ihrer Produkte in Irland, Großbritannien oder Deutschland, sowie Unterstützung bei Umzügen an.

Unsere Spezialgebiete finden sie hier.

Dokumentformate:

MS Word, Excel, Powerpoint, html, shtml, pdf usw.

CAT-Werkzeuge:

TRADOS, Wordfast

Brauchen Sie die Übersetzung mittels einer anderen CAT-Software? Einfach anfragen!