Preis, Angebot + Zahlung

Preise

Alle Projekte unterscheiden sich und haben unterschiedliche Anforderungen. Deshalb unterbreiten wir Ihnen vorzugsweise ein Projektpreisangebot, das Ihnen für jedes potenzielle Projekt eine Kombination aus dem bestmöglichen Preis und der bestmöglichen Qualität angesichts aller Anforderungen und Umstände bietet.

Vollservice-Übersetzungen können Sie schon ab 0,09€ pro Wort bei uns erhalten - dies soll Ihnen jedoch nur als Anhaltspunkt zu einer ersten Kostenabschätzung dienen - die Preise hängen davon ab, um welche Sprachen und welches Auftragsvolumen es geht, sowie welche Fertigstellungstermine und sonstigen Anforderungen gestellt werden. Höhere Auftragsvolumen können dabei im Allgemeinen zu niedrigeren Wortpreisen pro Projekt führen. Wie Angebot und Auftrag zustande kommen, finden Sie im nächsten Abschnitt.

 

Angebot + Auftrag

Während unserer Geschäftszeiten (siehe rechts) senden wir Ihnen innerhalb von zwei Stunden nach Angebotsanforderung ein Projektangebot zu. Dazu brauchen Sie uns nur eine Email mit Ihrem Text als Anhang zuzusenden und uns die folgenden Angaben (falls bekannt) mitzuteilen:

• Ausgangs- und Zielsprache;
• Wortzahl (falls bekannt);
• Vorgeschlagener Fertigstellungstermin;
• Zusätzliche Anforderungen (z.B. welches CAT-Tool, spezielle Schriftarten, Anweisungen usw.)

Wir senden Ihnen dann unser Angebot einschließlich der erforderlichen Dokumentation zu (z.B. Dienstleistungs-vereinbarung). Das Angebot ist bindend, ein Vertrag kommt jedoch erst zustande, wenn Sie das Auftragsformular an uns zurückgeschickt haben und wir dies per Email bestätigt haben (Auftragsbestätigung). Danach beginnen wir gemäß den vereinbarten Bedingungen sofort mit der Arbeit an Ihrem Projekt.

>Jetzt ein Angebot anfordern.

 

Zahlung

Wir akzeptieren die folgenden Zahlungsformen:

Elektronische Banküberweisung;

PayPal einschließl. Kreditkartenzahlung über PayPal;

Bargeld oder Schecks werden nur von irischen Staatsbürgern akzeptiert;

Für Erstaufträge von Neukunden gelten möglicherweise spezielle Zahlungsbedingungen. Bitte beziehen Sie sich dazu auf die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bitte fragen Sie uns, falls Sie dazu Fragen haben.

 

"Let knowledge work for you!"

 

---

technical translations, technical translation, technical, translation, technology, technical translator, translate, translation service, quality, B2B, manual, European, English, translator, German, handbook, instruction, guide, energy, power, renewable energy, solar power, hydropower, green, sustainable, installation, commissioning, assembly, service, handbook, report, presentation, data sheet, bill of materials, process, quality, process flow, electronics, electric, electrical, engineering, mechanic, mechanics, mechanism, transport, innovation, invention, patent, HVAC, installation, logistics, PCB, cable, routing, construction, architecture, telecommunication, IT, information technology, communication, hardware, software localisation, localization, technical translation, technical translation, editing, proofing, proof-reading, translating, consulting, consultation, document, documentation, English to German, German to English, specialist, technical translator, translate, writing, consultation, English, German, language